Table des matières

Préface de l’édition française 7
Introduction 9
PREMIÈRE PARTIE
DE L’EMPIRE ROMAIN AUX ROYAUMES
BARBARES (IVE-VIIE SIÈCLE)
Le Bas-Empire, sa transformation
en trois espaces culturels 27
Les fondements de l’Empire romain chrétien 27
La crise du iiie siècle 27
Les réformes de Dioclétien et de Constantin 29
Légitimation religieuse, persécution des chrétiens
et « tournant constantinien » 34
La monarchie de Constantin et la politique religieuse 36
Les successeurs de Constantin 39
Théodose Ier : la reconnaissance du christianisme
comme religion d’État 41
Rome et les peuples barbares 43
Protection des frontières de l’imperium Romanum 43
Germains 44
Alamans et Francs 45
Germains de l’Est et Huns 48
Migratio gentium et la fin de l’Empire d’Occident 50
L’Italie sous domination ostrogothique 60

L’ascension des Mérovingiens et la fondation
du royaume franc par Clovis 63
Une recuperatio imperii partielle : perte de l’Occident
et de la frange méridionale de la Méditerranée 67
L’Empire romain d’Orient au ve et au vie siècle 68
La fondation du royaume lombard 71
Le royaume wisigothique en Espagne 73
Avars et Slaves 74
La crise de l’Empire d’Orient 75
Expansion et crise du royaume mérovingien 77
Le monde arabe et les conquêtes arabes d’environ 600
au début du viiie siècle 81
La prédominance mérovingienne et franque en Occident 85
Théologie et Église, culte et culture 89
Consolidation et expansion du christianisme 89
La querelle pour la vraie foi et pour la vraie
façon de vivre 89
L’ordre intérieur et l’ordre territorial de l’Église 95
Les Églises dans les royaumes germaniques et en Irlande 99
La vie de l’Église : culte, droit ecclésiastique, monachisme 105
Culte et liturgie 105
Droit ecclésiastique 108
Monachisme 109
Vers la barbarie ? Éducation et culture, littérature et art 114
De la culture de l’Antiquité classique
à l’éducation chrétienne 114
Oralité et écriture 117
Transmission et transmetteurs 121
Art 132
Population, économie et société, autorité et pouvoir 137
Les fondements démographiques 137
Économie et société : déclin ou renouveau ? 141
Le monde des campagnes 142
Artisanat et commerce 148

Les villes 153
La structure sociale dans l’Empire romain 157
La structure sociale des peuples barbares 163
Autorité et pouvoir des empereurs romains
et des rois barbares 167
Empire et royauté 167
Cour impériale et cour royale 171
Le destin du système fiscal romain : continuité en Orient,
déclin et transformation en Occident 176
La fin des instances intermédiaires
et la formation de pouvoirs régionaux 178
L’ordre politique des peuples périphériques
au Nord et à l’Est de l’Empire romain 181
Le droit, soutien de la légitimation du pouvoir :
droit romain et leges barbarorum 185
Les différentes zones de la formation
et de la consolidation des États 191
DEUXIÈME PARTIE
DE LA PLURALITÉ À DEUX UNITÉS
LE ROYAUME CAROLINGIEN
ET L’EMPIRE BYZANTIN (VIIIE-IXE SIÈCLE)

Le royaume carolingien et Byzance 195
Fondements et expansion du pouvoir carolingien 195
La montée des maires du palais pippinides/arnulfiens
et leur accession au trône 195
L’expansion du royaume franc sous Charlemagne 201
Le renouveau de l’Empire occidental et le problème
de la coexistence des deux empires 206
Aix-la-Chapelle – Rome – Byzance 206
Le couronnement impérial de Charlemagne en 800
et le problème de deux empereurs 208

Renforcement du règne et affermissement
de la succession 210
Un Empire d’Aix-la-Chapelle ou un Empire de Rome ? 212
Déclin et premiers redressements : le royaume carolingien, l’Empire byzantin et leurs voisins 214
De l’unité de l’Empire aux regna particuliers 214
Les Îles britanniques et la Scandinavie 221
Peuples et royaumes slaves 224
Byzance et les Sarrasins de la Méditerranée 226
christiana religio
Un facteur d’ordre et une forme de vie 229
La papauté entre les Byzantins et les Francs :
prétentions et réalités 229
Origine de l’État pontifical 229
Rome entre les pouvoirs 232
Les pactes avec l’Église romaine 234
Nicolas Ier (858-867) et la primauté papale 236
Les relations des papes avec Byzance
et le schisme photien 238
Missions et réformes de l’Église,
monachisme, culte et vie religieuse 239
Les traits fondamentaux de la mission
au haut Moyen Âge 239
La mission anglo-saxonne et la réforme ecclésiastique
de saint Boniface 241
Saxons et Avars : deux modèles de mission 245
Le début de la mission en Scandinavie
et la christianisation des Moraviens et des Bulgares 247
La conception théocratique du pouvoir
et la réforme de l’Église carolingienne 250
Renouveau de la culture et des sciences,
de la littérature et des arts 259
Les écoles et l’érudition 260
Écriture, écrits et production de livres 262

Scribere qui nescit nullum putat esse laborem Tres digiti
scribunt totum corpusque laborat 263
Controverses théologiques 264
Poésie et littérature en latin et en langue vernaculaire 267
Historiographie, textes juridiques
et textes administratifs 268
La culture laïque 270
Architecture et arts 270
« Alfredian Renaissance » 275
La « Renaissance macédonienne » 277
Populations, économies, sociétés, pouvoirs
Stagnation ou dynamisme ? 279
Variations démographiques et migrations 279
Clivage démographique ouest-est et indices
d’un accroissement de la population 279
Famines 281
Mouvements de migration 282
Transformation des économies et des sociétés 286
Agriculture et régime agraire 286
Artisanat et commerce 293
Villes, places de commerce maritime
et « villes-châteaux » 303
Vie sociale : groupes, couches et états sociaux 310
Pouvoir royal et pouvoirs régionaux 314
Royauté 314
Ressources militaires et économiques 315
La cour et ses offices 318
Structures régionales et locales 320
584
TROISIÈME PARTIE
RETOUR À LA PLURALITÉ
XE-MILIEU XIE SIÈCLE

Les royaumes successeurs carolingiens et la formation
de deux espaces culturels européens 325
L’Europe sur le chemin de l’apogée médiéval 325
Francia Media 325
Bourgogne, Provence et Italie 326
Francie occidentale et Francie orientale 328
Le renouveau impérial : l’Empire d’Occident et ses voisins 337
La consolidation du pouvoir ottonien
et le renouveau de l’Empire 337
Les limites du pouvoir des Ottoniens 340
Renovatio imperii Romanorum 341
Renovatio regni Francorum 346
Montée et consolidation de la dynastie des Saliens 348
La Scandinavie et les Îles britanniques 354
Musulmans et Chrétiens en Espagne 357
Byzance et ses voisins sous la dynastie macédonienne
(867-1056) 360
Luttes de rivalité dans et sous la dynastie macédonienne 360
L’Empire byzantin et ses voisins 363
Byzance et l’Occident 366
Le temps d’un équilibre fragile
entre regnum et sacerdotium 371
La papauté : la prétention à l’universalité
face aux rivalités locales et à la concurrence byzantine 372
Prétentions et réalités 372
L’imbroglio des rivalités locales 373
Scission entre l’Orient et l’Occident 376

Expansion et affermissement de la Chrétienté à l’intérieur
et à l’extérieur : clercs, moines et laïcs 378
Mission 378
Organisation ecclésiastique, politique ecclésiastique
et « Églises territoriales » 379
Le clergé et le monachisme 387
Clercs et laïcs, formes de piété, hérésies 389
Vers un nouvel essor : école et culture, littérature et art 394
Influence des cours princières et contacts interculturels 394
Écoles et enseignement 395
Littérature, science et historiographie 398
Entre l’art carolingien et l’art roman 404
Nouvelles conditions de vie 415
Croissance, concentration et mouvements de populations 415
Estimations générales 415
Données régionales 416
Espérance de vie, mortalité infantile, nombre d’hommes
et de femmes, âge au mariage, croissance, maladies 417
Endémies et famines 418
Augmentation de la population et migrations 418
Changements économiques et sociaux 420
L’expansion 420
Conditions juridiques et structures sociales
du monde rural 423
Artisanat 426
Commerce, voies de commerce et marchandises 429
Monnaies, marchés et douanes 434
La ville 438
Stratification sociale 444
Transformation et stabilisation
des royaumes et des principautés 449
Unité et pluralité, centre et périphérie 449
Le pouvoir monarchique, un facteur d’intégration 450
Ressources du pouvoir et pratiques du pouvoir 456
Le pouvoir des femmes 462

Royauté et principautés 465
Pouvoirs politiques et conflits :
les formes du maintien de la paix 468
De la paix de Dieu à la paix territoriale 471
Des regna et des régions aux nations :
la formation d’une nouvelle conception de l’État
et d’une nouvelle conception de la nation 473
Conclusion générale
Trois espaces culturels 479
Table chronologique 495
Glossaire 515
Bibliographie sélective 523
Index des noms de personnes 539
Index des noms de lieux 561