La Vie de cour en France de Charlemagne jusqu’à Louis XIV
Alexandre Tchoudinov, Yulia Krylova (dir.)
Аlexandre Tchoudinov et Yulia Krylova (dir.), La Vie de cour en France de Charlemagne jusqu’à Louis XIV. Annuaire d’études françaises, Moscou, Institut d`Histoire Universelle, 2014.
Le dernier numéro de l’Annuaire d’études françaises est consacrée à la recherche de la vie de cour en France du Haut Moyen Age à l’Ancien Régime.
Afin de soutenir la diffusion de cette publication et en accord avec l’Institut d’histoire universelle et les directeurs de l’ouvrage, le texte intégral (en russe) est mis à disposition sous format de fichier PDF sur Cour de France.fr :
Présentation du numéro
Au cours des dernières années, ce sujet devient de plus en plus d’actualité dans lhistoriographie européenne. Il y a de nombreuses monographies consacrées aux cours de lÉpoque moderne, tout d’abord au brillant "Grand siècle". Mais la cour médiévale reste jusquaux dernières années presque mal connu. Ce n'est que récemment quil paraît de livres sur le phénomène de la cour du Moyen âge.
Les auteurs de AEF se penchent sur les origines et le développement de la cour royale française, sa composition et ses particularités pendant les périodes différents de l`histoire. Également on étudie les plusieurs sujets sur la cour bourguignonne.
Table des matières
Yulia Krylova, « Toutes les nuances de couleurs.» - 5
Nina Khatchatourian (Moscou), Le thème de la cour royale dans la médiévistique russe: réflexion et expérimentation - 8
Régine Le Jan (Paris), Les élites c arolingiennes et le roi au mili eu du IXe siècle: statut et fidelité. Trad. du fr ançais par A. Sid orov . 27
Roger Dubuis (Lyon), Courtois et courtisan : un couple recomposé. Trad. du fr ançais par L. Evdokimova - 43
Susanna Tsatourova (Moscou), Un long chemin à Versailles. Les transformations de la cour française aux XIIIe-XVe siècles - 62
Olga Togoeva (Moscou), Jeanne d’Arc et la cour de Charles VII. Une histoire de trahison de la Vierge vue par les contemporains et les générations postérieures - 92
Renat Aseynov (Moscou), L’image de Philippe le Bon dans la perception des chroniqueurs de la cour bourguignonne - 115
Yulia Krylova (Moscou), « Pis vault cop de langhe mal assis que cop d’espée bien assis». Un discours à la cour de Bourgogne du XVe siècle - 151
Ekaterina Nossova (Saint-Pétersbourg), Les mécanismes de la protection familiale à la cour des ducs de Bourgogne - 167
Anna Zhourbina (Moscou), « Un Prince et Roy doit vivre prudemment » : le traducteur et poète François Haber" à la cour du roi de France Henri II - 189
Vladimir Chichkine (Saint-Pétersbourg) « Saisir la reine de Navarre » : la cour fugitive de Marguerite de Valois en 1585-1587 - 208
Fanny Cosandey (Paris), Les conflits de préséance et mise en ordre de la cour. La politique cérémonielle en France aux XVIe-XVIIe siècles, Trad. du français par Y. Mineeva - 239
Maria Neklyudova (Moscou), La cartographie galante et les modèles de la représentation de la cour française du milieu du XVIIe siècle - 252
HISTORIOGRAPHIE
Vadim Adadourov (Lviv), Le cosaque ukrainien au service de Louis XV ou le noble polonais servant deux rois: la critique de la recherche d’Ilko Borschak sur Pierre Grégoire Orlyk - 269
Varougean Poghosyan (Erevan), Les traits du portrait d’Albert Manfred - 306
Alexandre Gordon (Moscou), Le destin de l’historien à l’époque soviétique: V. S. Alekseev-Popov - 314
Dmitri Bovykine (Moscou), La Révolution française dans les manuels scolaires russes - 340
Vladimir Chichkine (Saint-Pétersbourg), Tristes réflexions au sujet des livres de Vassili Balakine « Henri IV » et « Catherine de Médicis » - 361
Yulia Krylova (Moscou), Portrait d’une inconnue sur fond d’une époque. Compte-rendu de : Marguerite de Valois, Mémoires. Lettres choisies. Documents inédits, sous la dir. de V. V.
Chichkine, Saint-Pétersbourg, 2010 - 370
Résumés - 375