Extrait de l’article

Jules Michelet, noch heute als inventeur de l’histoire bezeichneter Übervater der französischen Geschichtsschreibung des 19. Jahrhunderts, beschrieb in seiner monumentalen »Histoire de France« das Mittelalter aus der Sicht des vorrevolutionären Volkes. Auch die Bibliothek der französischen Könige kommt in seiner wortgewaltigen Beschreibung Karls V. vor: »Le jeune roi était né vieux. [...] Il ne chevauchait guère, mais plutôt se tenait [...] à sa royale librairie du Louvre. Il lisait, il oyait les habiles, il avisa froidement. On l’appela le sage, c’est à dire le lettré, le clerc, ou bien encore l’avisé, l’astucieux. Voilà le premier roi moderne, un roi assis, comme l’effigie royale est sur les sceaux. [...] Charles V combattait mieux de sa chaise. Conquérant dans sa chambre, [...] il signa les traités qui ruiniraient l’Anglais et minuta les pamphlets qui devaient ruiner le pape, livrer au roi les biens de l’Église.« Er gelangt zu dem Ergebnis, dass diese »habileté de Charles V et l’affaiblissement des autres États avaient relevé la France, au moins dans l’opinion. Toute la chrétienté regardait de nouveau vers elle...

Lire la suite (Perspectivia.net)