Les versions françaises et étrangères des Enfances de Charlemagne
Jacques Horrent
Horrent, Jacques, Les versions françaises et étrangères des Enfances de Charlemagne, Bruxelles, Académie royale de Belgique, 1979.
Ouvrage numérisé
Notre propos est d’étudier les différents récits des exploits que Charlemagne aurait accomplis durant son aventureuse jeunesse. Cette recherche portera sur les nombreuses versions de la légende, tant italiennes, allemandes ou espagnoles que françaises. Nous essaierons de déterminer les rapports qui les unissent et de montrer comment cette légende s’est transformée sous la main des nombreux remanieurs qui ont été attirés, pour des raisons diverses que nous déterminerons, par les Enfances de Charlemagne.